Souvent, votre hébergeur (là où se trouve votre site) et votre registrar (là où vous avez acheté votre nom de domaine) sont le même service.
Les plus connus sont OVH, Gandi, 1and1, Jimdo, etc. Mais rien ne vous empêche d'acheter votre nom de domaine chez OVH (votre registrar) puis de créer votre site sur Jimdo (votre hébergeur).
Si vous ne savez plus sur quel service vous avez enregistré votre nom de domaine, vous pouvez le retrouver sur le site Whois.
Une fois sur le site, entrez votre nom de domaine sans "http" ni "www" (par exemple, tapez uniquement votresite.fr).
Vous pourrez voir dans les résultats plusieurs informations, mais celle qui vous intéresse est la suivante :
Domain Name: VOTRESITE.FR
Registrar: OVH
Dans cet exemple, le registrar est donc OVH.